Alors que le soleil pointait à l'horizon, une silhouette sombre s'engouffra dans le tunnel qui menait au camp.
Une proie entre les crocs, le renard fit un petit tour au tas de gibier qui commençait à se réduir, puis passa la tête dans la tanière des guerriers. Il attendit que ses yeux s'habituent à l'obscurité, puis il distingua au milieu des autres silhouettes celle qu'il cherchait.
Il s'avança doucement et murmura d'un ton malicieux :
"Courage de Feu, si tu tiens à rester mon second, il va falloir que tu tire un trait sur les grasses matinées !"
Puis, il ressortit, mais resta devant la tanière, en attendnat que le guerrier roux ne daigne se lever...